译文
黄云城边的乌鸦将要归巢了，归飞回来时候在树(shu)枝上哑哑地啼叫。
劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国，返回家乡。缠着绑腿布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
年华老去我能向谁诉(su)说？看了多少世事变幻，是非颠倒！那时留在中原的父老，活到今天的已所剩无几，年青人已不知复仇雪耻。如今在世的，当年都是乳臭未干的婴儿！宋金议和有着多少的悔恨，世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐，琵琶声声悲。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗(su)依旧和往朝一样，送别的人们，折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴，如同楚宫中，如柳细腰女。
风光明秀，引起了女子无限的闺阁怨情，她空虚无聊，行坐不安，秀丽的眉头皱成了一团。
冷(leng)月落沙洲(zhou)，澄江如彩绢，
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
华山的三座险峰，不得不退而耸立，险危之势，如欲摧折。
全然找不到来龙去脉，只见一座高峰突然出现，高可入云，直插南斗星。
西方的大灾害，是那流沙千里平铺。
我刚刚让贤(xian)辞掉了左相，爱酒如命正好畅饮举杯。
赏罚适当一一分清。
有情风从万里之外卷潮扑来，无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口，我俩共赏过几次夕阳斜晖？用不着仔细思量古今的变迁，一俯一仰的工夫，早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年，淡忘了仕进的机会。
像浮云一样飘落到哪座山上？一去便再也没见他回来。
置身万里之外报效朝廷，自己并无任何追求贪恋。
注释
158.该：即王亥，契的六世孙。季：即王亥的父亲，叫冥。
130.澹乎：憺泊，安静无为的样子。
5、射覆：在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指，只是借喻宴会时的热闹。
若：好像……似的。
③花满楚城愁远别，伤怀：稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗：“骚人吟罢起乡愁，暗觉年华似水流。花满谢城伤共别，蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚，深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处，江南江北路悠悠。”
⑵持：拿着。
⑸心眼：心愿。
明：明白，清楚。