译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
荷花姿态娇媚好像有(you)话要对(dui)我说,却愁(chou)坏了我这个摇船人。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不(bu)可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下(xia)场。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
如今我来治理这个郡县(xian),又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
戍守兵士(shi)远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
(7)请:请求,要求。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
逢:碰上。
轩:宽敞。