译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就(jiu)发生在这座万山。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处(chu)暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放(fang),在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉(jue)它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是(shi)一场虚幻。想到(dao)这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
此理愧对(dui)通达者,所保名节岂太浅?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑴吴客:指作者。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
许:答应。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。