译文
她向来有独来独往的(de)名声,自认有倾国倾城的容貌。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
那深翠色的黛眉,使萱草相形(xing)失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
钴(gu)鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈(che)而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
我也刚刚从(cong)那里仰望山上的石镜,并顺流上达(da)流水尽头。
不管风吹浪打却依然存在。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
登岁:指丰年。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
(1)岸:指江岸边。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。