译文
灌木丛生,好似(si)缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙(xian),迎面拂拭着马来。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际(ji)。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
两岸连山,往纵深看(kan)则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
池塘边香草(cao)芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。