译文
纣王赐他亲子(zi)肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人(ren)骑兵仗威力兵器声里夹(jia)风雨。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
虽然(ran)知道不足以报答万一(yi),可贵处在于寄达我一片真情。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
回忆当年鹏程(cheng)万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老(lao)。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
其二
注释
8.谏:婉言相劝。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
(69)少:稍微。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
6.卒,终于,最终。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
(11)垂阴:投下阴影。