译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水(shui)如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着(zhuo)这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世(shi)而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
大禹尽力(li)成其圣功,降临省视天下四方。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
天鹅飞向天空(kong),一下能飞数千里(高)。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
⒀缅:思虑的样子。
轩:高扬。