译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，提起表襟兜起来。
卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。
直达天云的高台既然都已经立起来了，那(na)么家父的愿望必定能实现！
我佩戴了红色的茱萸草，空对着美酒，砧杵惊动微寒，暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候，早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐，向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时，是在霜冻之前，鸿雁归去之后。
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
深知你祢衡却没能推荐，惭愧我空作一名献纳之臣。
花在凋零，香气在飘散，眼看着每天落红一阵又(you)一阵。残酒未醒又满新酒，使我更加(jia)慵懒倦困。今(jin)年春天的怨恨，比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走，我无人可以问讯。只能注目楼前的流水，望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。
金华县的长官张佐治到一个地方，看见有许多青蛙在道路旁鸣叫，都昂着头，好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪，便下车步行，青蛙见他下了车，于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边，只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大，用手提起上面两具尸体，发现最下面那具尸体还在微微颤动，于是喂给那人热(re)水喝，不一会儿那人醒了。他讲起了经过：“我是名商人，在路上看见两个人挑着竹筐去集市，筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀，于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说：‘这里水池很浅，即使你把青蛙放生了，也会被别人捉去；前面有一潭深水，是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想，那两个人挥动斧头，于是，我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远，身上带着几百两金子，（他们）肯定把我的随从诱惑到这里，把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内，急忙下令捉捕(bo)。不出几天人的金子都落网了，一审讯便吐露了事实，把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
我有迷失的魂魄，无法招回，雄(xiong)鸡一叫，天下大亮。
追逐功名利禄，恐怕是到老了以后才会罢休吧？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找(zhao)到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
一年年过去，白头发不断添新，
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根(gen)，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
张挂起风帆等候天亮，泊船在浩渺的平湖中。
她们捏着犀角筷子久久不动，厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
（3）巴：今四川省东部。
⑴岳阳：湖南洞庭湖边岳阳城。
③金门诏：金门，汉宫门。这里指代朝廷。金门诏，即皇帝诏书。
⑼松风：古乐府琴曲名，即《风入松曲》，此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑶耿耿：鲁诗作“炯炯”，指眼睛明亮；一说形容心中不安。
⑥箬（ruò）笠：竹叶或竹蔑做的斗笠。