译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
黄冈地方盛产竹(zhu)子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这(zhe)样,因为竹瓦价格(ge)便宜而且(qie)又省工。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春(chun)天的绿色早已覆盖了冬季曾经(jing)带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
4.食:吃。
(24)达于理者:通达事理的人。
绳墨:墨斗。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。