译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
十天间越过了(liao)(liao)浩瀚沙漠,狂风吹起沙土(tu)从早到晚。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对(dui)于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
到萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
谷穗下垂长又长。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
12、纳:纳入。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
[15] 用:因此。
6.闲:闲置。