译文
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚(chu)王近身。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国(guo)与列国鼎足而立,受到四方称颂。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是(shi)最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日(ri)的《上阳宫人白发歌》?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
剑河寒风猛烈(lie)大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断(duan)。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
51、正:道理。