译文
元丰二年,中秋(qiu)节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
趁少(shao)康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗(miao)在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手(shou)将禾苗拔掉了。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
孤(gu)苦的老臣曾经留下悔恨(hen)的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇(long)水的经历。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
29.觞(shāng):酒杯。