译文
银白色的(de)浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更(geng)。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
桂殿哀愁的生(sheng)活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那(na)孤寂的情怀。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承(cheng)尘下有竹席铺陈。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因(yin)此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出(chu)水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
⑶两片云:两边鬓发。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
废弃或杀害给他出过力的人。