译文
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
不经过彻骨寒冷(leng),哪有梅花扑鼻芳香。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
远远望见(jian)仙人正在彩云里,
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说(shuo)冤屈与不平。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡(ji)。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害(hai)是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
(22)狄: 指西凉
世言:世人说。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。