译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天(tian)(tian)上事,相思深情(qing)只有(you)相爱人心知。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在(zai)不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小(xiao)池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐(nai)。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内(nei),不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
〔26〕太息:出声长叹。
貌:神像。
⑹云山:高耸入云之山。
(3)合:汇合。