译文
黄莺开始啼叫,这初春是(shi)一年中最好的季节;细雨(yu)蒙蒙,珍贵如油,滋润(run)着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行(xing)止戒备的典故而提(ti)高认识。
让我只急得白发长满了头颅。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
涂抹眉嘴间,更比织布累。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说(shuo)不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什(shi)么?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
春风吹起柳絮,酒店满屋飘(piao)香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。