译文
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭(zao)贬谪万里远行(xing)。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
花儿从开放时(shi)的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
长期以来两家关(guan)系就很好,彼此相知亲密无间。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。