译文
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它(ta)就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
长门宫(gong)阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕(yan)都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品(pin)德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
(3)少:年轻。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。