译文
啊,处处都寻见
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
假如不是跟他梦中(zhong)欢会呀,
不必(bi)像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
她善唱新(xin)歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
春寒料(liao)峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
假舆(yú)
祖帐(zhang)里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
其一
注释
盛:广。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
2、履行:实施,实行。
⒀探看(kān):探望。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。