译文
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是(shi)我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地(di)为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终(zhong)究是一种悲哀。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
黄(huang)鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
④恶草:杂草。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。