译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王(wang)带着大批(pi)臣工美眷向西南(nan)逃亡。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
孤儿啊,出生(sheng)了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上(shang)满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
想起两朝君王都遭受贬辱,
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
⑥琼珠:形容水的泡沫。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
17、乌:哪里,怎么。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
为:同“谓”,说,认为。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑿役王命:从事于王命。