译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一(yi)(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
九重宫中有谁(shui)理会劝谏书函。
来自皇天,雨露滋润,正当(dang)酷暑,穿上它清凉无比。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡(dang),品格高洁。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
得:懂得。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
20、赐:赐予。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
⑩殢酒:困酒。