译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐(ci)下(xia)一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园(yuan)陵?任凭着乌纱帽随风吹(chui)去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
美好的时光中,佳节枉被辜负(fu)。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
相伴的白云不(bu)知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳(yan)。
跪请宾客休息,主人情还未了。
我倍加珍惜现在幸福的每(mei)分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
10.度(duó):猜度,猜想
至:到。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”