译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和(he)神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂(ling),使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥(fei)美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩(zhao)的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担(dan)。
小巧阑干边
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
85.代游:一个接一个地游戏。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。