译文
到处都可以听到你的(de)歌唱,
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总(zong)关家。
行遍天涯,看(kan)尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当(dang)时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我(wo)(wo)时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
②尽日:整天。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
89、应:感应。
39、社宫:祭祀之所。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。