译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
经常与(yu)人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已(yi)逝我只得嫁给商人为妻。
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
季主说:“您要占卜什么(me)事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁(yu)之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好(hao),但毕竟是新(xin)妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清(qing)扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
注释
(15)谓:对,说,告诉。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。