译文
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了(liao)。有的(de)人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗(yi)产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸(huo)吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫(pin)贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同(tong)吗?”
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
哪怕下得街道成了五大湖、
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑸行不在:外出远行。
⑻销:另一版本为“消”。。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。