译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门(men)环,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我想起了从前那一(yi)段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么(me)的欢欣。如今回首(shou)往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖(mai)俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
姑且先饮一番美酒,乘着(zhuo)月色在高台上大醉一回。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
(三)
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆(zhao)?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
97、长才广度:指有高才大度的人。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
8、朕:皇帝自称。
⑷何限:犹“无限”。
248. 击:打死。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。