译文
让河底沙石都化做澄黄的(de)金珠。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树(shu)木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛(fo)经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
诸侯征战数百年,天(tian)地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
④狖:长尾猿。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
砻:磨。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
30.蠵(xī西):大龟。
④跋马:驰马。