译文
帝京当年是(shi)多么地繁华热闹,回想起来,使(shi)人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日(ri)。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划(hua)船回去。
清凉的树(shu)荫(yin)可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
①练:白色的绢绸。
4.太卜:掌管卜筮的官。
当:在……时候。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
102、宾:宾客。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
⑵秋河:指银河。