译文
蟋蟀哀(ai)鸣欲断魂,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮(ban),莫非是我的丈夫快要回(hui)来。
仿佛在倾诉人(ren)间的悲愁哀怨。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
开:指照亮。满:指月光洒满。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
18. 或:有的人。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。