译文
凤凰台上曾经(jing)有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
然而,既然已有了这(zhe)样的才貌,那么,只要再(zai)鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人(ren)。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山(shan)前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千(qian)里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先(xian)祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些(xie)困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸(kua)耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
断鸿:失群的孤雁。
琼:美玉。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
异:对······感到诧异。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
20.狱:(诉讼)案件。
素影:皎洁银白的月光。