译文
我已经是一个从追名逐利的(de)官场中退出来(lai)的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这(zhe)一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
远处郁(yu)郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
古人传言(yan)此泉水,一饮就(jiu)生贪婪心。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千(qian)古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩(hao)浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
①将旦:天快亮了。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
②银签:指更漏。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。