译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的(de)游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经(jing)危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被(bei)乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
吃饭常没劲,零食长精神。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成(cheng)双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要(yao)燃烧。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将(jiang)驾车啊与她同往。
注释
7.尽:全。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
⑺植:倚。