译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
经历了一(yi)场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街(jie)坊中的秋千荡起(qi)来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
卢家年轻的主妇,居住在以郁(yu)金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
莫待:不要等到。其十三
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑷河阳:今河南孟县。
46、通:次,遍。