译文
前辈的(de)高见超迈,我(wo)辈何处寻真知?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
有个人(ren)憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养(yang),用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了(liao)(liao),有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于(yu)是再也不在(zai)家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
直到它高耸入云,人们才说(shuo)它高。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑴西江月:词牌名。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
乱后:战乱之后。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
徘徊:来回移动。