译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁(jin),打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心(xin)头。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面(mian)对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
右手拿着捡的麦(mai)穗,左臂挂着一个破筐。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
回来吧,那里不能够长久留滞。
今秋开满了菊花,石(shi)道上留下了古代的车辙。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
⑷宾客:一作“门户”。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
过:甚至。正:通“政”,统治。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。