译文
魂魄归来吧!
深夜畅(chang)饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引(yin)吭高唱离别歌。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定(ding)相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响(xiang)起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊(yang)?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
曾:同“层”,重叠。
⑵云帆:白帆。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。