译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏(hun)黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
花在凋零,香(xiang)气在飘散,眼看(kan)着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼(lou)前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
螣蛇尽(jin)管能乘雾飞行,终(zhong)究也会死亡化为土灰。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
朽木不 折(zhé)
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
魂(hun)啊回来吧!
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
谙(ān):熟悉。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。