译文
石头城
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走(zou)出一位美若天仙的女子。但见(jian)她腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得(de)以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
千军万马一呼百应动地(di)惊天。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐(kong)怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵(duo)还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”