译文
我(wo)(wo)年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还(huan)打听我。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
英雄打进牢狱门,天地也(ye)为你悲伤。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多(duo)像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能(neng)伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
⑶屏山:屏风。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
惟:只。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
⑾汝:你
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。