首页 古诗词 喜迁莺·清明节

喜迁莺·清明节

金朝 / 曾琏

多是秋风摇落时。泣罢几回深自念,情来一倍苦相思。
急景凋年急于水,念此揽衣中夜起。门无宿客共谁言,
捣衣砧上练新铺。戏团稚女呵红手,愁坐衰翁对白须。
"骠国乐,骠国乐,出自大海西南角。雍羌之子舒难陀,
从此神仙学得否,白须虽有未为多。"
云屏留粉絮,风幌引香兰。肠断回文锦,春深独自看。"
有一即为乐,况吾四者并。所以私自慰,虽老有心情。"
琴诗酒里到家乡。荣先生老何妨乐,楚接舆歌未必狂。
剑佩辞天上,风波向海滨。非贤虚偶圣,无屈敢求伸。
冥怀齐宠辱,委顺随行止。我自得此心,于兹十年矣。
土坟数尺何处葬,吴公台下多悲风。二百年来汴河路,
"忽惊林下发寒梅,便试花前饮冷杯。白马走迎诗客去,
林对东西寺,山分大小姑。庐峰莲刻削,湓浦带萦纡。
只有今春相伴在,花前剩醉两三场。"
两头治疗何曾瘥,药力微茫佛力赊。


喜迁莺·清明节拼音解释:

duo shi qiu feng yao luo shi .qi ba ji hui shen zi nian .qing lai yi bei ku xiang si .
ji jing diao nian ji yu shui .nian ci lan yi zhong ye qi .men wu su ke gong shui yan .
dao yi zhen shang lian xin pu .xi tuan zhi nv he hong shou .chou zuo shuai weng dui bai xu .
.biao guo le .biao guo le .chu zi da hai xi nan jiao .yong qiang zhi zi shu nan tuo .
cong ci shen xian xue de fou .bai xu sui you wei wei duo ..
yun ping liu fen xu .feng huang yin xiang lan .chang duan hui wen jin .chun shen du zi kan ..
you yi ji wei le .kuang wu si zhe bing .suo yi si zi wei .sui lao you xin qing ..
qin shi jiu li dao jia xiang .rong xian sheng lao he fang le .chu jie yu ge wei bi kuang .
jian pei ci tian shang .feng bo xiang hai bin .fei xian xu ou sheng .wu qu gan qiu shen .
ming huai qi chong ru .wei shun sui xing zhi .wo zi de ci xin .yu zi shi nian yi .
tu fen shu chi he chu zang .wu gong tai xia duo bei feng .er bai nian lai bian he lu .
.hu jing lin xia fa han mei .bian shi hua qian yin leng bei .bai ma zou ying shi ke qu .
lin dui dong xi si .shan fen da xiao gu .lu feng lian ke xiao .pen pu dai ying yu .
zhi you jin chun xiang ban zai .hua qian sheng zui liang san chang ..
liang tou zhi liao he zeng chai .yao li wei mang fo li she .

译文及注释

译文
春草还没有长绿,我的(de)两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
洞庭湖边(bian)静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
乐声(sheng)清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
新雨中草色多么青翠葱(cong)绿,晚风将松涛声送进窗户里。
装满一肚子诗书,博古通今。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
  里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
  我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷(ting),死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。

注释
以:用来。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
然:可是。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑶金丝:指柳条。
1、 浣衣:洗衣服。
(21)休牛: 放牛使休息。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”

赏析

  此诗以短短四句,刻画了一位无比英勇的将军形象。首句写将军过去的戎马生涯。伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以见他征战时间之长和所经历的战斗之严酷。这句虽是从铁衣着笔,却等于从总的方面对诗中的主人公作了最简要的交待。有了这一句作垫,紧接着写他面临一场新的严酷考验──“城南已合数重围”。战争在塞外进行,城南是退路。但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境。写被围虽只此一句,但却如千钧一发,使人为之悬心吊胆。“突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。”呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。我方这位身经百战的英雄,正是选中他作为目标,在突营闯阵的时候,首先将他射杀,使敌军陷于慌乱,乘机杀开重围,独领残兵,夺路而出。
  第一首表现邢沟附近的水乡夜色。微霜已降,秋水方清,诗人乘船经过运河,习习凉风,吹来清新空气,很觉爽快。这时没有月光,只见满天星斗。诗人陶醉在迷人的秋江夜色之中,环顾四周,寒星万颗,映照水中,倍感亲切。一二句由霜寒二字领起,不消点出“秋”字,而题意自在其中。  三四句赞关环境幽寂。邢沟两岸丛生着菰蒲一类水生植物,在夜色朦胧中,给人以一望无际的感觉。菰蒲深处居然隐藏人家,诗人完全没有料到,不过,这种艺术处理,只适宜于若明若晴,唯见星光的秋江之夜,如果换成月夜和白天,就不一定恰切。此联妙在使用了“疑”、“忽”二字。诗人心中正结着一个菰蒲深处有无藏舟之“地”的“疑”团。忽然几声“笑语”,方知岸上还有“人家”,疑团顿时解开。这种情景,很平常,优诗人却能通过艺术作品把它捕捉下来。宋人曾说此联是来自白道猷的“茅茨隐不见,鸡鸣知有人”,而“更加锻炼”。诗人们各自写出了生活中的类似体验,但秦观此联却显得更灵动,国而受到黄山谷的称赏。  在表现手法上,诗人用的是先抑后扬法。通篇不直写旅人,而是借物托志,先写霜气、秋水、寒星、菰蒲,最后写菰蒲深处的“笑语声”,随即戛然而止。然言虽止而意未尽。这亲切的笑语声是伴随着夜行人度过迷蒙空寂的秋宵,还是瞬间消失在凄冷的夜空,留下的却是更加难耐的寂寞和愁苦。这一切诗人都没有正面阐述,而是用遮掩来突出,用省略来增添。由于构思巧妙,含蓄深邃,因而有很好的艺术效果。
  颈联议论天下大势,“朝廷”、“寇盗”,是诗人《登楼》杜甫 古诗所想。北极,星名,居北天正中,这里象征大唐政权。上句“终不改”,反承第四句的“变古今”,是从前一年吐蕃攻陷京城、代宗不久复辟一事而来,意思是说大唐帝国气运久远;下句“寇盗”“相侵”,进一步说明第二句的“万方多难”,针对吐蕃的觊觎寄语相告:“莫再徒劳无益地前(di qian)来侵扰!”词严义正,浩气凛然,在如焚的焦虑之中透着坚定的信念。
  开头四句咏马起兴,以马色之不同作反衬,言人心之无猜。马色一“黄”一“白”,对照鲜明;马色与人心相比,一异一同,相得益彰。接下二句承上而来,写“我”与友人骑马外出游乐,双双行进在洛阳路上。洛阳是东汉的京城、唐代的东都。那里市井繁华,名胜林立,是游冶之佳处。“双行洛阳陌”一句不仅点明此行之豪壮,而且表现了行影不离之友谊。这好似李白与杜甫的交游:天宝三载(744)三月,李白得罪了高力士被放出翰林院之后,曾到过洛阳一次。当时杜甫也在洛阳。于是两位大诗人相会了。从此他们结下了“兄弟”般的友谊。翌年,杜甫在齐州所作的《与李十二白同(bai tong)寻范十隐居》诗中说:“醉眠秋共被,携手日同行”,那虽是他俩同游历下的情景,但从中也可想象到他们当初在洛阳相识时,也是一见如故、情同手足的。
鄙薄官场生活  作者从“歌者闻令来,皆避匿去”的情景中,感喟系之,“甚矣,乌纱之横、皂隶之俗哉”,显露了对官禄的鄙夷,这一点,跟他《与丘长孺书》所表达的对苟且蝇营的官场生活的鄙薄之情,同归一源。对官场生涯的目击,“歌者闻令来,皆避匿去”的隔膜,深化着袁宏道的内心苦闷。这种隔膜使得他无(ta wu)法领略“听曲此石上”的迷人情趣。这是袁宏道审美个性和所处地位产生出来的尖锐矛盾,这一矛盾在当时的特定内涵体现为感性和理性的冲突。而这一矛盾所引起的内心刺激,生发出解决矛盾的根本办法是“去官”,正因为如此,他才有“他日”“有不听曲此石上者,如月”的决绝誓词,才有“解官,称吴客”的庆幸,才有“虎丘之月,不知尚识余言否耶”的对月发问。六登虎丘,最后一次的刺激成为袁宏道呈请解官的重要契机。明乎此,我们才会明了这位以发抒主体感受为特征的“性灵说”的倡导者的审美个性的执著,也才会明了他辞官后审美个性得到无所拘制的发展写下《晚游六桥待月记》的原因所在了。作者写作本文的意图在于记述虎丘胜景,重点记八月半中秋之夜虎丘的清唱竞赛场景,表达他无官—身轻的闲适心情。
总体  这首诗是“以诗代书 ”诗人从京口(故城在今江苏镇江市)附近扬子江暮秋时节的肃杀景象缓缓写起,从迷茫的景色中引出独居越乡的客愁,进而怀想起远在湖北襄阳的友人孟浩然。全诗在结构上层层引进,步步深入,读来如友人晤谈,娓娓情深。  这是一首五言古诗。作者在对越中扬子江(即长江)暮秋的景色的描写中寄寓了滞留异乡(yi xiang)的客愁和对故人孟浩然的深切思念。
  就苏轼送别的这位朋友董传而言,“气”不应简单地指读书所带给人的儒雅之气,更指古代读书人所推崇的在面对人生的失意和困窘时的乐观豁达的态度。孔子的弟子颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷”而能“不改其乐”。王勃在人生落魄时高唱“穷且益坚,不坠青云之志”。董传身处贫穷,却始终保持着乐观向上的精神风貌,追求着自己的人生目标,这可以从“囊空不办寻春马”一句看出。显然,苏轼对董传的人生态度还是非常欣赏的。在临别时送给朋友这一句,既是赞美,也是安慰。
  此诗的序文阐述作者倡导“风骨”、“兴寄”的创作主张,因此,此诗向来被视为陈子昂文学思想的实践范例。
  这诗写景物有情思,有寄托,重在兴会标举,传神写意。洛水途中,诗人仿佛在赏景,实则心不在焉,沉于思虑。黄河的开阔景象,似乎惊觉了诗人,使他豁然开通,眺望起来。然而他看到的景象,却使他更为无奈而忧伤。遥望前景,萧瑟渺茫:昔日伊水孤村,显示出人民经历过多么深重的灾难;朔风一雁,恰似诗人只身东下赴任,知时而奋飞,济世于无望。于是他想起了朋友们的鼓励和期望,感到悲慨而疚愧,觉得自己终究是个无所求的无能者,济世之情,奋斗之志,都难以实现。这就是此诗的景中情,画外意。
  这首《《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》刘禹锡 古诗》载于《全唐诗》卷三六一。开头一、二两句,寥寥几笔,就把刘柳二人屡遭挫折的经历勾画出来了。对起述事,句稳而意深,为下文的展开,创造了条件,可谓工于发端。
  最后两句“若在秦楼畔,堪为弄玉媒”,假设《梅》杜牧 古诗花长在秦楼的旁边,它完全可以以自己的美做弄玉的大媒人,而不会为他人所见笑的。这两句进一步突出《梅》杜牧 古诗花的美。
  一二句描绘出一幅昔日汉代末世群雄纷纷而起、互相争战夺取天下的景致,交代事件发生的起因和背景,“昔云”、“季”、“群雄”、“战争”,喧染出战争气氛,仿佛让人置身其中。
  写到这里,诗人已把悲苦情怀推到了高潮。且看他如何收尾。“不见清溪鱼,饮水得相宜?”这是一种自我宽慰之辞,貌似旷达,其实更反衬出诗人的不幸处境。弦不可拉得太紧,诗文也是这样,作者委婉写来,使前面描写中剑拔弩张的紧张气氛缓和了不少。
  开始用类似画外音的手法,以“一人大呼‘火起’”,突然加快节奏。接着写这个四口之家突然遭到意外变故的情形:“夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。”气氛骤然变化。然后内景转为外景,以“百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠”表现人们的惊恐万状,再以“百千求救声,曳屋许许声,抢夺声,泼水声”表现火势的猛烈和火场的纷乱,又以“凡所应有……不能名其一处也”极言声音之杂乱、逼真。至此,《口技》林嗣环 古诗表演达到了第二个高潮,即最高潮。
  小结:前两句写了六种景象,“月落”、“乌啼”、“霜满天”、“江枫”、“渔火”及泊船上的一夜未眠的客人。后两句只写了姑苏城外寒山寺,孟薰的钟声传到船上的情景。前两句是诗人看到的,后两句是诗人听到的,在静夜中忽然听到远处传来悠远的钟声,一夜未眠的诗人有何感受呢?游子面对霜夜江枫渔火,萦绕起缕缕轻愁。这“夜半钟声”不但衬托出了夜的静谧,而且揭示了夜的深沉,而诗人卧听钟声时的种种难以言传的感受,也就尽在不言中了。
  此诗碑在浯溪东崖区,高、宽各110厘米,字大6至8厘米不等,行楷,姿媚遒劲可爱。其诗题、姓名、书者和年月都已经变得模糊而难以辨认。韩子苍疑此诗为秦观作(见《复斋漫录》),但据《苕溪渔隐丛话》记载:“余游浯溪,观摩崖之侧有此诗刻石,前云:‘读中兴颂,张耒文潜’;后云:‘秦少游书’。”今石上尚隐约可见。
  在楚地流传久远的《孺子歌》不是屈原首创,也不是“渔父”首创。屈原沧浪遇渔父 古时,汉江有一支流流经沔阳,名曰沧浪河。春秋战国时期,楚国三闾大夫屈原流放之时,游经沧浪水,在张沟处遇渔父问渡,颇为伤感,渔父唱了一首《《沧浪歌》佚名 古诗》启发屈原如何面对现实,传为历史佳话。

创作背景

  此诗作于郑谷早年交游与长安求仕时期(懿宗咸通中至僖宗乾符末)。

  

曾琏( 金朝 )

收录诗词 (4946)
简 介

曾琏 曾琏,与吕蒙正同时(《宋诗拾遗》卷一)生平不详。

题随州紫阳先生壁 / 袁抗

"前回一去五年别,此别又知何日回。
彼美犹谿女,其谁占馆娃。诚知通有日,太极浩无涯。
"闻君别爱弟,明天照夜寒。秋雁拂檐影,晓琴当砌弹。
"七月调神麹,三春酿绿醽。雕镌荆玉盏,烘透内丘瓶。
坐闷低眉久,行慵举足迟。少年君莫怪,头白自应知。"
微霜才结露,翔鸠初变鹰。无乃天地意,使之行小惩。
"莫怪逢君泪每盈,仲由多感有深情。陆家幼女托良婿,
何处春深好,春深迁客家。一杯寒食酒,万里故园花。


秋晚登古城 / 刘子澄

喔喔鸡下树,辉辉日上梁。枕低茵席软,卧稳身入床。
尔竟不为凤凰之前致一言,安用噪噪闲言语。"
北与南殊俗,身将货孰亲。尝闻君子诫,忧道不忧贫。"
石凹仙药臼,峰峭佛香炉。去为投金简,来因挈玉壶。
初筵日未高,中饮景已斜。天地为幕席,富贵如泥沙。
"日渐长,春尚早。墙头半露红萼枝,池岸新铺绿芽草。
绯袍着了好归田。"
"月濛濛兮山掩掩,束束别魂眉敛敛。蠡盏覆时天欲明,


书怀 / 姚允迪

"貂冠初别九重门,马鬣新封四尺坟。薤露歌词非白雪,
弟病仍扶杖,妻愁不出房。传衣念蓝缕,举案笑糟糠。
岁时销旅貌,风景触乡愁。牢落江湖意,新年上庾楼。
兄弟东西官职冷,门前车马向谁家。"
各是天涯为刺史,缘何不觅九江来。"
瓮头正是撇尝时。刘妻劝谏夫休醉,王侄分疏叔不痴。
"曲江柳条渐无力,杏园伯劳初有声。
下有无事人,竟日此幽寻。岂惟玩时物,亦可开烦襟。


送綦毋潜落第还乡 / 胡会恩

"自开山寺路,水陆往来频。银勒牵骄马,花船载丽人。
校猎求初吉,先农卜上寅。万方来合杂,五色瑞轮囷。
飞絮冲球马,垂杨拂妓车。戎装拜春设,左握宝刀斜。
菌生悲局促,柯烂觉须臾。稊米休言圣,醯鸡益伏愚。
口既不减食,身又不减衣。抚心私自问,何者是荣衰。
"微之诗卷忆同开,假日多应不入台。
白头岁暮苦相思,除却悲吟无可为。枕上从妨一夜睡,
"漫把参同契,难烧伏火砂。有时成白首,无处问黄芽。


御街行·秋日怀旧 / 田从典

"散吏闲如客,贫州冷似村。早凉湖北岸,残照郭西门。
有帛御冬寒,有谷防岁饥。饱于东方朔,乐于荣启期。
"乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。弄涛船更曾观否,
"梓潼眷属何年别,长寿坛场近日开。
前时君寄诗,忧念问阿龟。喉燥声气窒,经年无报辞。
有女诚为累,无儿岂免怜。病来才十日,养得已三年。
今作苍须赞善来。吏人不识多新补,松竹相亲是旧栽。
"春欢雨露同沾泽,冬叹风霜独满衣。留滞多时如我少,


逢侠者 / 殷曰同

天子县内半没为荒陬,西凉之道尔阻修。连城边将但高会,
霁月当窗白,凉风满簟秋。烟香封药灶,泉冷洗茶瓯。
"朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。万物秋霜能坏色,
锦鞲臂花隼,罗袂控金羁。遂习宫中女,皆如马上儿。
但使武皇心似烛,江充不敢作江充。"
童騃饶戏乐,老大多忧悲。静念彼与此,不知谁是痴。"
入为丞郎出刺史。争知寿命短复长,岂得营营心不止。
既资闲养疾,亦赖慵藏拙。宾友得从容,琴觞恣怡悦。


从军诗五首·其一 / 顾莲

立教固如此,抚事有非常。为君持所感,仰面问苍苍。
况在名利途,平生有风波。深心藏陷阱,巧言织网罗。
夜卧腥臊污床席。忽逢江水忆交河,垂手齐声呜咽歌。
"浔阳欲到思无穷,庾亮楼南湓口东。树木凋疏山雨后,
若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。"
动植飞沉皆遂性,皇泽如春无不被。渔者仍丰网罟资,
士生一代间,谁不有浮沉。良时真可惜,乱世何足钦。
"抚稚君休感,无儿我不伤。片云离岫远,双燕念巢忙。


出居庸关 / 陶谷

若使此花兼解语,推囚御史定违程。"
"昔为凤阁郎,今为二千石。自觉不如今,人言不如昔。
"病煎愁绪转纷纷,百里何由说向君。老去心情随日减,
西山夏雪消,江势东南泻。风波高若天,滟滪低于马。
想得玉郎乘画舸,几回明月坠云间。"
寒竹秋雨重,凌霄晚花落。低回翠玉梢,散乱栀黄萼。
有时昼掩关,双影对一身。尽日不寂寞,意中如三人。
铭勋悉太公,叙德皆仲尼。复以多为贵,千言直万赀。


满庭芳·小阁藏春 / 释梵卿

争敢三年作归计,心知不及贾生才。"
惆怅甘泉曾侍从,与君前后不同时。"
截枝扶为杖,软弱不自持。折条用樊圃,柔脆非其宜。
七年囚闭作笼禽,但愿开笼便入林。幸得展张今日翅,
"宦情牢落年将暮,病假联绵日渐深。被老相催虽白首,
巧妇才人常薄命,莫教男女苦多能。"
古原三丈穴,深葬一枝琼。崩剥山门坏,烟绵坟草生。
正逢下朝归,轩骑五门西。是时天久阴,三日雨凄凄。


踏莎行·晚景 / 杨希三

地润东风暖,闲行蹋草芽。唿童遣移竹,留客伴尝茶。
命偶风云会,恩覃雨露霶.沾枯发枝叶,磨钝起锋铓。
"得道即无着,随缘西复东。貌依年腊老,心到夜禅空。
强梁御史人觑步,安得夜开沽酒户。"
林红半被暮云烧。龙门翠黛眉相对,伊水黄金线一条。
山枇杷,尔托深山何太拙。天高万里看不精,
顾我文章劣,知他气力全。工夫虽共到,巧拙尚相悬。
尝闻此游者,隐客与损之。各抱贵仙骨,俱非泥垢姿。