译文
金陵空自壮(zhuang)观,长江亦非天堑。
义公高僧安于禅房的(de)寂静,将房子修(xiu)在空寂的树林之中。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐(zuo)不安,秀丽的眉头皱成了一团。
登(deng)上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
大厦如(ru)若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山(shan)万年也难拉动。
河水日夜(ye)向东流,青山还留着哭声呢!
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
让我的马(ma)在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
魂魄归来吧!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑸林栖者:山中隐士
④破:打败,打垮。