译文
其一
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深(shen)院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
皖(wan)公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
这里四面环(huan)山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德(de)行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪(na)里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。