译文
范阳叛军如胡地黄沙(sha)飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也(ye)已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下(xia)的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
四方中外,都来接受教化,
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远(yuan)使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
③整驾:整理马车。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
人事:指政治上的得失。
16.众人:普通人,一般人。