译文
金石可镂(lòu)
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并(bing)一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身(shen),见了刘邦硬是不跪拜(bai),做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈(quan)一样的转啊(a)转!你看看,他那样的落(luo)泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
你是神明的太守,深知仁心爱民。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
道路险阻(zu),向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
⑤开元三载:公元七一七年。
(60)是用:因此。
101.摩:摩擦。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。