译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安(an)定边塞的妙(miao)计。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹(you)如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙(meng),看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
湖光山影相互映照泛青光。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖(zu)国的)心却并未死去!
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
生狂痴:发狂。
逸景:良马名。
(2)易:轻视。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。