译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
郑国的子(zi)产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在(zai)其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是(shi)不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
10.坐:通“座”,座位。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。