译文
居延城外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我家注在西(xi)秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿(na)回家把金子给了妻子。妻子说(shuo):“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒(jiu)野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君(jun)更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音(yin)却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
注释
耆:古称六十岁。
肄:练习。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⑷直恁般:就这样。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
20.恐:害怕。
居:家。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。