译文
哪年才有机会回到宋京?
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
不要嫌贫爱富去(qu)夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在(zai)(zai)四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播(bo)于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹(tan)说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚(jian)毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各(ge)自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓(cang)高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
②湿:衣服沾湿。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
是中:这中间。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。